Slujba Invierii Domnului in Plaza Colon din Madrid

Biserica Ortodoxa din Madrid Prea Sfanta Fecioara Maria si Asociatia Hispano Romana INTEGRA MAS
va invita Sambata
23 de aprilie sa participati
la celebrarea Slujbei Invierii Domnului in Plaza Colon din Madrid(Metro Colon).
Slujba va fi prezidata de P.S. Timotei incepand cu orele 22.00.
De la orele 19.00 se vor imparti Pastile in Piata Colon.

Cursuri gratuite pentru copiii romani din Spania

FEDROM în colaborare cu Departamentul Pentru Românii de Pretutindeni organizează cursuri gratuite de limbă şi cultură română pentru copiii români cu vârsta cuprinsă între 6 şi 12 ani, la sediul FEDROM din C/ Wad Ras nr.19, 28039, MADRID.
Pentru mai multe informaţii vă stăm la dispoziţie la nr. de telefon : 664705113 sau la adresa de e-mail comunicacion@fedrom.org

Noaptea Cărţilor 2011

Noaptea cărților este un eveniment deja tradițional în Madrid, librăriile, institutele culturale, bibliotecile, muzeele își deschid porțile de-a lungul întregii nopți, activitatea culturală fiind la cote maxime în capitala spaniolă.
Cu această ocazie, pe 27 aprilie, începând cu ora 19.00, la sediul ICR Madrid (C/ Marqués de Urquijo, 47,1 º dcha.), vor avea loc cursuri demonstrative de limba română şi se va amenaja o librărie temporară de cărți de literatură română traduse în limba spaniolă.

Participare românească la al VII-lea Congres Internațional, Escuelas Oficiales de Idiomas

Congresul, organizat de prestigioasa Escuela Oficial de Idiomas, cu prilejul aniversării centenarului acestei instituţii, se desfăşoară între 31 martie şi 2 aprilie, fiind un eveniment de nivel academic foarte important, care reuneşte în Madrid specialişti în lingvistică din întreaga lume. Din România este invitată profesoara Rodica Zafiu, şefa catedrei de Lingvistică de la Facultatea de Litere, Universitatea din Bucureşti, care va susţine o conferinţă vineri, 1 aprilie.

Programul CANTEMIR – nouă sesiune

Institutul Cultural Român anuntă deschiderea unei noi sesiuni de primire a dosarelor în cadrul Programului CANTEMIR – secţiunea Festival/Culture by Request. Termenul limită pentru primirea dosarelor este 29 aprilie 2011, pentru participări la festivaluri care au loc începând cu 27 iunie, dar nu mai târziu de 31 decembrie 2011. Secţiunea Festival a Programului Cantemir se adresează organizaţiilor culturale, grupurilor artistice şi artiştilor din România care au fost selectaţi sau ale căror creaţii au fost selectate la festivaluri internaţionale (sau manifestări culturale similare) importante din străinătate. Valoarea maximă a finanţării care se poate acorda unui proiect este de 21 500 RON. Dosarul de aplicaţie poate fi depus la sediul Institutului Cultural Român din Bucureşti, Aleea Alexandru, nr. 38, sector 1, între orele 10:00 – 16:00, sau poate fi transmis prin poştă/curier la adresa menţionată, cu confirmare de primire. Detalii suplimentare: www.programulcantemir.ro/festival.php

2011, Anul literaturii române în Spania: Mircea Cărtărescu la "Cosmopoética, Poetas del Mundo en Córdoba"

“Cosmopoetica. Poetas del mundo en Córdoba” se desfăşoară între 6 şi 10 aprilie, în Córdoba, festival de poezie organizat de Ministerul Culturii din Spania şi de Primăria din Cordoba, care se află la a opta ediţie şi este considerat cea mai importantă întâlnire literară dedicată poeziei din Spania. De-a lungul timpului au participat poeţi ca Álvaro Mutis, Seamus Heaney, Darío Fo, iar din România, Ana Blandiana în 2007. În acest an, a fost invitat scriitorul Mircea Cărtărescu care va participa la următoarele evenimente:

Vineri 8 aprilie

Facultad de Derecho y Ciencias Económicas y Empresariales (Salón de Grados)
Ora 13.00, lectură:

• Andrés Sánchez Robayna,
• Mircea Cărtărescu,
• Joumana Haddad,
• Kirmen Uribe,
• Arnau Pons

Prezintă: Francisco Alemán

Sâmbătă 9 aprilie
Posada del Potro
Ora 13.00, lectură:

• Ana María Moix,
• Juan Carlos Abril,
• Mircea Cărtărescu,
• Matilde Cabello,
• Maram al-Masri

Prezintă: Bernardo Ríos
sursa: ICR Madrid

Servicii consulare itinerante. Valencia

În cadrul programului de servicii consulare itinerante, o echipă a Consulatului României la Castellón de la Plana va fi la dispoziţia cetăţenilor români pentru a oferi asistenţă şi servicii consulare în ziua de 8 aprilie 2011 in colaborare cu Asociatia AROVA din Valencia.

Vor fi efectuate următoarele categorii de servicii consulare:

• înscrieri acte de stare civilă (certificate de naştere, căsătorie, deces), inclusiv traducerile şi legalizările aferente acestora;
• servicii consulare notariale (autentificări procuri, declaraţii etc.);
• eliberare de certificate, inscripţii consulare, adeverinţe etc.;
• preluarea de cereri de verificare a permiselor auto româneşti (verificarea şi emiterea certificatelor se vor face numai la sediul consulatului);

Nu se pot prelua cereri pentru paşapoarte şi titluri de călătorie (primirea cererilor de documente de călătorie şi prelevarea datelor biometrice au loc numai la sediul consulatului. Noua procedura de eliberare a pasapoartelor electronice si a titlurilor de calatorie presupune prezenta obligatorie a solicitantului la sediul consulatului, inclusiv a minorilor, avand in vedere ca este necesara prelevarea amprentelor, fotografia si semnatura digitala).

Pentru această sesiune de servicii consulare, Asociatia AROVA din Valencia a pus la dispoziţie sediul situat la adresa: Calle Francisco Tarrega, nr. 7, Valencia, in ziua de vineri, 8 aprilie 2011, între orele 10.00 şi 18.00;

Accesul se face numai pe bază de programare obţinută de la Consulatul României din Castellón de la Plana, prin:
E-mail: secretariat@consulatcastellon.e.telefonica.net;
Fax: 964 257 053

Cetăţenii români care doresc programare sunt rugaţi să menţioneze în cerere: numele şi prenumele, tipul de serviciu consular solicitat, localitatea/provincia de domiciliu sau de rezidenţă în Spania, un număr de telefon sau o adresă de e-mail pentru contact.

Pentru acte necesare, tarife şi alte informaţii suplimentare, vă rugăm să accesaţi pagina de internet a oficiului, la adresa: http://castellon.mae.ro .

Barreira Arte y Diseño organizează ’Zilele Portilor Deschise’

Ambasada Romaniei la Madrid a fost informata ca Barreira Arte y Diseño, centru unic autorizat în arte plastice si design din Valencia organizează ’Zilele Portilor Deschise’ pentru cei interesaţi sa urmeze o cariera în acest domeniu, în fiecare sambata pana în luna iulie. Acest eveniment este destinat atat tinerilor, cat si parintilor, care îsi vor putea crea o viziune globala asupra aspectelor legate de design. Barreira Arte y Diseño ofera cursuri tematice, astfel încat viitorii cursanti îsi pot îndrepta atenţia catre:

• Design Interior
• Design Grafic
• Design Industrial
• Design Vestimentar

Barreira Arte y Diseño realizează si activitati cu caracter practic:

• Cursuri monografice
• Conferinte si proiecte profesionale
• Vizite culturale
• Expo Barreira - expoziţia anuală a lucrărilor realizate de cursanti
• Practica profesionala in intreprinderi
• Seminarii formative

Pentru mai multe informatii, va rugam accesati pagina web http://www.barreira.es

Proiect EUNIC Spania: Simpozionul “Traducir Europa”

EUNIC Spania organizează un Simpozion de promovare a literaturii pentru copii şi tineret intitulat „ Traducir Europa”, în cadrul căruia are loc conferinţa “Cum se face o carte pentru copii? Ilustrare în literatura pentru tineri şi copii”, la Burgos, pe 8 aprilie, la Teatro Municipal.
Institutul Cultural Român din Madrid, membru fondator EUNIC Spania şi unul dintre iniţiatorii acestui proiect, invită din România pe Patricia Suliman, ilustrator şi membru al Clubului Ilustratorilor, şi pe Florin Bican, traducător. Pe 8 aprilie, Florin Bican şi Patricia Suliman vor susţine o conferinţă, în limba engleză, despre cartea de copii în România şi, respectiv, ilustraţia de carte pentru copii, urmând ca pe 9 aprilie să se desfăşoare un atelier de ilustrare de carte pentru copii, la care va participa Patricia Suliman.
sursa: ICR Madrid

Tinerii români din Barcelona se întâlnesc cu liderii de afaceri locali

Evenimentul va avea loc la Barcelona, pe 5 aprilie, 2011, la Centrul Internațional de Afaceri GILD, începând cu orele 19:00. Conferința, al cărei slogan este «Leadership – o condiție a succesului!», va reuni studenți și tineri absolvenți români, profesori români și internaționali și membri de marcă ai comunității de afaceri catalane.
Organizat de Liga Studenților Români din Străinătate, evenimentul își propune să sprijine colaborarea dintre tinerii români și companiile din Catalunya.
În introducere, Javier Garcia Ibañez va face o prezentare a relațiilor româno-spaniole. Avocat din 1982, membru al Grupului Internațional Fiscal cu o vastă experiență în spațiul corporativ internațional, profesor colaborator în drept fiscal la nivel de master, Javier Garcia Ibañez este actualmente Partener DEYFIN Fiscal – Director al Departamentului Financial & International.
Toni Mascaró, expert în marketing și comunicare, va împărtăși participanților idei care ajută la atingerea potențialului maxim într-o afacere online. Antreprenor, specialist în consultanță și dezvoltare de proiecte, Toni Mascaró a colaborat, în cei peste 15 ani de experiență, cu numeroase universități, organizații, companii multinaționale și instituții guvernamentale.


Evenimentul include și o sesiune de coaching prezentată de Miriam Fisas, profesor de Coaching & Mentoring și Organizational Behaviour la nivel de MBA. Licențiată de Federatia Internațională de Coaching (IFC), Miriam este o foarte apreciată specialistă în leadership si dezvoltare personală.
Seara se va încheia cu o degustare de aperitive românești însoțite de șampanie. Printre invitați se numără directori executivi, reprezentanți ai Consulatului General al României la Barcelona, reprezentanți ai unor cunoscute organizații de antreprenori din Barcelona, și reprezentanți români ai mediului academic.
Organizarea evenimentului beneficiază de sprijinul: Deyfin Business Consulting, GILD, eMascaró, Opus5, Adminex, România din Diaspora, Rețeaua Literară, Miriam Fisas.
Pentru mai multe detalii vă rugăm contactați:
Corina Pisc
Coordonator LSRS Spania
Telefon: 0034 697692967
E-mail: corina.pisc@es.lsrs.ro
http://www.lsrs.ro